Derrick Rose was an odd fit in New York’s triangle fence, he couldn’t carve out a role on the Cavalier’s second unit, and the Utah Jazz didn’t even give him a sniff upon trading for his rights